3月18日，中國海商法協(xié)會(huì)（海協(xié)）、中國海事仲裁委員會(huì)（海仲）在北京聯(lián)合召開新聞發(fā)布會(huì)，同步發(fā)布《中國海商法協(xié)會(huì)臨時(shí)仲裁規(guī)則》（《海協(xié)臨時(shí)仲裁規(guī)則》）《中國海事仲裁委員會(huì)臨時(shí)仲裁服務(wù)規(guī)則》（《海仲服務(wù)規(guī)則》）。兩規(guī)則于2022年3月18日起同步施行。新聞發(fā)布會(huì)由海協(xié)秘書長、海仲副秘書長兼仲裁院副院長陳波主持。

（新聞發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)：從左到右依次為海協(xié)秘書長、海仲副秘書長陳波、海協(xié)會(huì)長李祝用、海仲副主任李虎）

《海協(xié)臨時(shí)仲裁規(guī)則》由海協(xié)會(huì)長、中國人民保險(xiǎn)集團(tuán)執(zhí)行董事、副總裁、黨委委員兼董事會(huì)秘書李祝用發(fā)布。他表示，近年來經(jīng)過積極探索，我國臨時(shí)仲裁得到顯著發(fā)展，需要既符合國際通行做法，又符合我國仲裁實(shí)際的，具有示范意義的臨時(shí)仲裁規(guī)則，以滿足中外當(dāng)事人對(duì)臨時(shí)仲裁服務(wù)的現(xiàn)實(shí)需求。海協(xié)此次制定發(fā)布“臨時(shí)仲裁規(guī)則”，是創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)海協(xié)業(yè)務(wù)升級(jí)發(fā)展的重要舉措，有助于提高航運(yùn)軟實(shí)力，推動(dòng)航運(yùn)貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展，助力海洋強(qiáng)國建設(shè)。

《海仲服務(wù)規(guī)則》由海仲副主任李虎發(fā)布。他指出，為順應(yīng)我國仲裁市場(chǎng)逐步對(duì)外開放的趨勢(shì)，推進(jìn)臨時(shí)仲裁落地，海仲緊跟仲裁行業(yè)發(fā)展新業(yè)態(tài)，積極融入國際海事仲裁實(shí)踐，在《海協(xié)臨時(shí)仲裁規(guī)則》制定之際，組織配套制定《海仲臨時(shí)仲裁服務(wù)規(guī)則》，提供臨時(shí)仲裁服務(wù)，充實(shí)海事仲裁服務(wù)內(nèi)容和手段，推動(dòng)我國仲裁進(jìn)一步與國際接軌，助力推動(dòng)建立健康有序的仲裁生態(tài)圈。

據(jù)了解，國際上具有示范意義的臨時(shí)仲裁規(guī)則一般均由商協(xié)會(huì)制定發(fā)布。海協(xié)遵循國際慣例首次在國內(nèi)制定并發(fā)布“臨時(shí)仲裁規(guī)則”，海仲同步配套制定并發(fā)布“臨時(shí)仲裁服務(wù)規(guī)則”，兩者相互銜接，有機(jī)結(jié)合，共同率先開展臨時(shí)仲裁服務(wù)，這在國內(nèi)尚屬首創(chuàng)。此舉對(duì)于促進(jìn)臨時(shí)仲裁在我國的發(fā)展具有重要的引領(lǐng)作用，有利于提高仲裁公信力和影響力，提升行業(yè)話語權(quán)和國際影響力，助力提升法治軟環(huán)境和營商環(huán)境建設(shè)，推動(dòng)我國服務(wù)貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展。

《海協(xié)臨時(shí)仲裁規(guī)則》是臨時(shí)仲裁示范規(guī)則，內(nèi)容涵蓋了臨時(shí)仲裁程序的各個(gè)階段，體現(xiàn)了臨時(shí)仲裁充分尊重當(dāng)事人意思自治、程序靈活高效的優(yōu)勢(shì)，對(duì)包括規(guī)則適用范圍、送達(dá)和期限、仲裁地、仲裁語言、仲裁庭的組成、追加當(dāng)事人、合并開庭、臨時(shí)措施、預(yù)備會(huì)議、舉證和質(zhì)證、裁決、仲裁費(fèi)用等臨時(shí)仲裁全流程作出系統(tǒng)規(guī)定，力求以最簡潔的程序規(guī)定保障臨時(shí)仲裁順暢高效進(jìn)行?！逗Ｖ俜?wù)規(guī)則》屬于特定臨時(shí)仲裁服務(wù)操作規(guī)范，旨在履行好《海協(xié)臨時(shí)仲裁規(guī)則》規(guī)定以及當(dāng)事人約定的由海仲擔(dān)任“指定機(jī)構(gòu)”的服務(wù)職責(zé)?！逗Ｖ俜?wù)規(guī)則》規(guī)定了規(guī)則的適用范圍、指定機(jī)構(gòu)的工作內(nèi)容、指定機(jī)構(gòu)服務(wù)收費(fèi)以及免責(zé)等主要內(nèi)容。海仲作為“指定機(jī)構(gòu)”的服務(wù)內(nèi)容限于為臨時(shí)仲裁提供相應(yīng)的管理、輔助、支持服務(wù)，不進(jìn)行全程管理。

李祝用會(huì)長、李虎副主任、陳波副秘書長回答了現(xiàn)場(chǎng)記者提問。

請(qǐng)點(diǎn)擊鏈接，查看規(guī)則全文。

《中國海商法協(xié)會(huì)臨時(shí)仲裁規(guī)則》

http://cmac.org.cn/data/upload/image/20220318/1647588189657054.pdf

《中國海事仲裁委員會(huì)臨時(shí)仲裁服務(wù)規(guī)則》

http://cmac.org.cn/data/upload/image/20220318/1647588148942238.pdf