2021年8月19日下午，“新仲裁法和示范法-英語(yǔ)專題研討會(huì)”（Special English Workshop — The New Arbitration Law and the New Model Law Community）通過(guò)騰訊會(huì)議軟件在線召開。研討會(huì)圍繞《中華人民共和國(guó)仲裁法》（以下簡(jiǎn)稱“中國(guó)仲裁法”）的修改與《貿(mào)易法委員會(huì)示范法》（以下簡(jiǎn)稱“示范法”）下國(guó)際仲裁實(shí)踐展開了廣泛的討論。研討會(huì)由北京霖理律師事務(wù)所主任張玉林博士主持。中國(guó)海事仲裁委員會(huì)副主任李虎博士應(yīng)邀出席研討會(huì)并作主旨發(fā)言。

（視頻會(huì)議截圖）

李虎博士就中國(guó)仲裁相較于示范法下國(guó)際仲裁的四個(gè)主要特點(diǎn)進(jìn)行了解讀。第一，仲裁在中國(guó)更加制度化，國(guó)內(nèi)仲裁機(jī)構(gòu)承擔(dān)了示范法國(guó)家賦予仲裁庭的部分職能，包括管轄權(quán)決定、轉(zhuǎn)交當(dāng)事人的證據(jù)和財(cái)產(chǎn)的保全申請(qǐng)、決定仲裁語(yǔ)言和仲裁地點(diǎn)等等。第二，國(guó)內(nèi)仲裁機(jī)構(gòu)的案件經(jīng)辦人實(shí)際上同時(shí)承擔(dān)了仲裁庭秘書的職責(zé)。第三，仲裁員在仲裁案件中可以擔(dān)任調(diào)解員，但是由于我國(guó)法律沒(méi)有相關(guān)規(guī)定，仲裁員尚不能擔(dān)任示范法下的“友好調(diào)解人”。第四，與英美法系國(guó)家相比，中國(guó)仲裁更加重視書面證據(jù)而非證人。最后，李虎博士建議，未來(lái)示范法基本原則和部分規(guī)定可以直接或間接地納入中國(guó)仲裁法中與涉外仲裁有關(guān)的章節(jié)。

（李虎博士發(fā)言截圖）

此外，北京霖理律師事務(wù)所主任張玉林博士、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)翻譯碩士研究生王文倩女士、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院大學(xué)歐盟法碩士研究生楊昆灝先生、香港Gary Soo's Chambers（蘇國(guó)良大律師辦事處）周立新大律師、中國(guó)政法大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授王芳博士、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院國(guó)際法研究所助理研究員傅攀峰博士、中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)香港仲裁中心法律顧問(wèn)陳方菡女士、上海市方達(dá)（北京）律師事務(wù)所合伙人康明博士、美國(guó)貝克·麥堅(jiān)時(shí)國(guó)際律師事務(wù)所上海代表處合伙人許峰先生、中國(guó)仲裁法學(xué)研究會(huì)常務(wù)副秘書長(zhǎng)陳建博士分別圍繞示范法在香港的實(shí)踐、法國(guó)仲裁法的實(shí)踐、示范法下涉外仲裁管轄權(quán)的利弊等議題進(jìn)行了發(fā)言和交流。